Índice de contenido

Inicio

    El Ministerio de Sanidad, a través del Centro Nacional de Referencia para España de SNOMED International, proporciona a todos los licenciatarios de SNOMED CT en España una implementación de referencia con todos los contenidos disponibles actualizados, en forma de base de datos relacional. Esta implementación pretende facilitar el conocimiento y uso de la terminología SNOMED CT en tanto que estándar adoptado por el Sistema Nacional de Salud para la interoperabilidad de la información clínica.

    El contenido que se proporciona es de fácil instalación, tanto en un simple ordenador personal como en servidores corporativos de organizaciones, y puede ser utilizado con diferentes fines, como análisis de la terminología y exploración de su contenido, utilización total o parcial en sistemas de información, formación, soporte a los proyectos de traducción de la terminología a otros idiomas de forma coordinada con el Centro Nacional de Referencia para SNOMED CT, etc.

    En las secciones siguientes de este documento se proporciona la información necesaria sobre los contenidos incluidos e instrucciones para su instalación, así como una serie de consultas SQL de ejemplo para obtener información directamente de la base de datos.

    Las versiones de la distribución son vistas de tipo "snapshot", que contienen la última versión publicada de cada componente. Se pueden obtener versiones "full" y "delta" accediendo al área de descargas del Ministerio de Sanidad (ver sección Enlaces de interés).


Contenido
    International Edition (edición internacional en inglés publicada por SNOMED International)

    TablaContenidoVersiónElementos activos
    sct2_concept_snapshot_intConceptos20210131354.448
    sct2_description_snapshot_en_intDescripciones202101311.237.861
    sct2_relationship_snapshot_intRelaciones inferidas (inferred)202101311.178.592
    sct2_statedrelationship_snapshot_intRelaciones definidas por autor (stated)202101310
    sct2_identifier_snapshot_en_intIdentificadores alternativos de componentes202101310
    sct2_textdefinition_snapshot_en_intDefiniciones202101317.254
    sct2_transitiveclosure_snapshot_intTransitive Closure202101316.761.521
    sct2_srefset_owlexpressionsnapshot_intOWL expresiones20210131355.671
    sct2_srefset_owlaxiomsnapshot_intOWL axiomas2021013111
    sct2_srefset_owlontologysnapshot_intOWL ontología202101317
    der2_ccirefset_refsetdescriptorsnapshot_intRefset de descripción de formatos20210131175
    der2_cirefset_descriptiontypesnapshot_intRefset de descripción de tipos de formatos202101313
    der2_crefset_associationreferencesnapshot_intRefset de asociaciones entre componentes20210131153.038
    der2_crefset_attributevaluesnapshot_intRefset de causas de desactivación de conceptos y descripciones20210131530.672
    der2_crefset_languagesnapshot_en_intRefset de Idioma202101312.400.660
    der2_sssssssrefset_mrcmdomainsnapshot_intMRCM. Dominios de conceptos para aplicación de atributos2021013120
    der2_cissccrefset_mrcmattributedomainsnapshot_intMRCM. Asociación de atributos y dominios20210131138
    der2_ssccrefset_mrcmattributerangesnapshot_intMRCM. Asociación de atributos y rangos de valores20210131124
    der2_crefset_mrcmmodulescopesnapshot_intMRCM. Conjuntos de referencia MRCM que deben aplicarse al contenido de cada módulo202101313
    der2_iissscrefset_complexmapsnapshot_intRefset de mapeo extendido a ICD-920210131125.020
    der2_iisssccrefset_extendedmapsnapshot_intRefset de mapeo extendido a ICD-10 10th revisión (2010)20210131138.835
    der2_refset_simplesnapshot_intRefset simple20210131505.829
    der2_srefset_simplemapsnapshot_intRefset de mapeo simple a LOINC20210131505.815
    der2_ssrefset_moduledependencysnapshot_intRefset de dependencia entre módulos202101313

    Spanish Edition (edición internacional en español publicada por SNOMED International)

    TablaContenidoVersiónElementos activos
    sct2_concept_spanishextensionsnapshot_intConceptos202104302
    sct2_description_spanishextensionsnapshot_es_intDescripciones202104301.015.131
    sct2_relationship_spanishextensionsnapshot_intRelaciones inferidas (inferred)202104302
    sct2_statedrelationship_spanishextensionsnapshot_intRelaciones definidas por autor (stated)202104300
    sct2_textdefinition_spanishextensionsnapshot_en_intDefiniciones202104306.049
    sct2_srefset_owlexpressionspanishextensionsnapshot_intOWL expresiones202104303
    der2_sssssssrefset_mrcmdomainspanishextsnapshot_intMRCM. Dominios de conceptos para aplicación de atributos202104300
    der2_cissccrefset_mrcmattributedomainspanishextnapshot_intMRCM. Asociación de atributos y dominios202104300
    der2_ssccrefset_mrcmattributerangespanishextsnapshot_intMRCM. Asociación de atributos y rangos de valores202104300
    der2_crefset_mrcmmodulescopespanishextsnapshot_intMRCM. Conjuntos de referencia MRCM que deben aplicarse al contenido de cada módulo202104303
    der2_ccirefset_refsetdescriptorspanishextensionsnapshot_intRefset de descripción de formatos202104302
    der2_crefset_associationreferencespanishextensionsnapshot_intRefset de asociaciones entre componentes202104300
    der2_crefset_attributevaluespanishextensionsnapshot_intRefset de causas de desactivación de conceptos y descripciones20210430189.516
    der2_crefset_languagespanishextensionsnapshot_es_intRefset de Idioma202104301.059.459
    der2_ssrefset_moduledependencyspanishtensionsnapshots_intRefset de dependencia entre módulos2021043036
    sct2_identifier_spanishextensionsnapshot_int202104300
    der2_iisssccrefset_extendedmapspanishextensionsnapshot_int202104300
    der2_cirefset_descriptiontypespanishextensionsnapshot_int202104300
    der2_srefset_simplemapspanishextensionsnapshot_int202104300
    der2_refset_simplespanishextensionsnapshot_int202104300

    Extensión Nacional para España (edición en español publicada por el Centro Nacional de Referencia de SNOMED International en España)

    TablaContenidoVersiónElementos activos
    sct2_concept_spainextensionsnapshot_esConceptos202106015.765
    sct2_description_spainextensionsnapshot_es_esDescripciones2021060128.480
    sct2_relationship_spainextensionsnapshot_esRelaciones inferidas (inferred)202106019.373
    sct2_statedrelationship_spainextensionsnapshot_esRelaciones definidas por autor (stated)202106019.373
    sct2_textdefinition_spainextensionsnapshot_es_esDefiniciones20210601173
    der2_ccirefset_refsetdescriptorspainextensionsnapshot_esRefset de descripción de formatos202106010
    der2_crefset_associationreferencespainextensionSnapshot_esRefset de asociaciones entre componentes20210601188
    der2_crefset_attributevaluespainextensionsnapshot_esRefset de causas de desactivación de conceptos y descripciones202106015.264
    der2_crefset_languagespainextensionsnapshot_es-ESRefset de Idioma (español)2021060116.884
    der2_crefset_languagespainextensionsnapshot_enRefset de Idioma (inglés)2021060111.598
    der2_ssrefset_moduledependencyspainextensionsnapshot_es-ESRefset de dependencia entre módulos202106013

    Extensión Nacional para España: Conjuntos de referencias (edición en español publicada por el Centro Nacional de Referencia de SNOMED International en España)

    TablaContenidoVersiónTagElementos activos
    der2_crefset_alergiasspainextensionsnapshot_esAlergiasCMDIC, Alergias202106011.823
    der2_crefset_alergiascausaregistrospainextensionsnapshot_esAlergias. Causa del registroCMDIC, Alergias202106014
    der2_crefset_alergiasfuentespainextensionsnapshot_esAlergias. Fuentes de registroCMDIC, Alergias202106017
    der2_crefset_alergiasmanifestacionesspainextensionsnapshot_esAlergias. ManifestacionesCMDIC, Alergias2021060185
    der2_crefset_alertasspainextensionsnapshot_esAlertasCMDIC, HCR202106011.731
    der2_crefset_antfamspainextensionsnapshot_esAntecedentes familiares, sociales y profesionalesCMDIC20210601127
    der2_crefset_antqspainextensionsnapshot_esAntecedentes quirúrgicosCMDIC20210601120
    der2_crefset_ampaspainextensionsnapshot_esAutomedición de la presión arterial (AMPA)202106013
    der2_crefset_biobancospainextensionsnapshot_esBiobanco20210601209
    der2_crefset_catpro1spainextensionsnapshot_esCategorías profesionales 1 con habilitación para firma de documentosCMDIC2021060111
    der2_crefset_catpro2spainextensionsnapshot_esCategorías profesionales 2 con habilitación para supervisión de documentosCMDIC202106017
    der2_crefset_catprosolspainextensionsnapshot_esCategorías profesionales solicitantes de prestacionesCMDIC202106017
    der2_crefset_dispensadorspainextensionsnapshot_esCualificación del dispensadoreReceta202106012
    der2_crefset_prescriptorspainextensionsnapshot_esCualificación del prescriptoreReceta202106015
    der2_crefset_diabetescompspainextensionsnapshot_esDiabetes - complicacionesGEC20210601354
    der2_crefset_diabetesspainextensionsnapshot_esDiabetes - DiagnósticosGEC20210601105
    der2_crefset_doccmdicspainextensionsnapshot_esDocumentos CMDICCMDIC2021060114
    der2_crefset_edospainextensionsnapshot_esEDO (Enfermedades de Declaración Obligatoria)2021060162
    der2_crefset_enfermedadesrarasspainextensionsnapshot_esEnfermedades Raras202106013.200
    der2_crefset_epocfenotipospainextensionsnapshot_esEPOC. FenotiposGEC202106014
    der2_crefset_especialidadspainextensionsnapshot_esEspecialidades médicas y enfermerasCMDIC2021060160
    der2_crefset_espirometriaspainextensionsnapshot_esEspirometría. EntradasGEC2021060122
    der2_crefset_dipspainextensionsnapshot_es Existencia documento de instrucciones previasCMDIC202106012
    der2_crefset_inforeserspainextensionsnapshot_es Existencia información reservada por decisión del pacienteCMDIC202106012
    der2_crefset_especialidadspainextensionsnapshot_esFrecuencias e intervalos relacionados con el tiempoCMDIC20210601192
    der2_crefset_especialidadspainextensionsnapshot_esHábitos de salud2021060182
    der2_crefset_estadospainextensionsnapshot_esIndicador de estado del problema clínico202106013
    der2_crefset_lateralidadspainextensionsnapshot_esIndicador de lateralidad202106013
    der2_crefset_gravedadspainextensionsnapshot_esIndicador de nivel de gravedadCMDIC, Alergias202106019
    der2_crefset_prioridadspainextensionsnapshot_esIndicador de prioridad en la atención202106013
    der2_crefset_intoleranciasspainextensionsnapshot_es Intolerancias202106012.233
    der2_crefset_mapaspainextensionsnapshot_esMonitorización ambulatoria de la presión arterial202106019
    der2_crefset_mapadifspainextensionsnapshot_esMonitorización ambulatoria de la presión arterial. Diferencias202106014
    der2_crefset_maparespainextensionsnapshot_esMonitorización ambulatoria de la presión arterial. Resultados202106012
    der2_crefset_motivoaltaicaspainextensionsnapshot_esMotivo de alta ICA (Informe Clínico de Alta)CMDIC, ICA202106018
    der2_crefset_motivoaltaicespainextensionsnapshot_esMotivo de alta/derivación ICE (Informe Cuidados de Enfermería)CMDIC, ICE202106018
    der2_crefset_motivoaltaicuspainextensionsnapshot_esMotivo de alta ICU (Informe Clínico de Urgencias)CMDIC, ICU202106018
    der2_crefset_motivosvacunacionsarscov2spainextensionsnapshot_esMotivo de vacunación contra SARS-CoV-2SARS-CoV-22021060166
    der2_crefset_certezaspainextensionsnapshot_esNivel de certeza del diagnósticoCMDIC, Alergias202106013
    der2_crefset_protocoloinvclinspainextensionsnapshot_esPaciente incluido en protocolo de investigación clínicaCMDIC202106012
    der2_crefset_polisomnografiaspainextensionsnapshot_esParámetros de Polisomnografía2021060134
    der2_crefset_listaproblemasspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención HospitalariaCMDIC202106013.702
    der2_crefset_problemassaludapspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención Primaria2021060110.838
    der2_crefset_problemassaludapexprspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención Primaria. Expresiones.202106017.865
    der2_crefset_problemassaludapmapspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención Primaria. Mapeo a CIAP-2202106015.024
    der2_crefset_psapmapcie10esspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención Primaria. Mapeo a CIE-10-ES.202106015.024
    der2_crefset_psapmapcie10esexpressionspainextensionsnapshot_esProblemas de Salud en Atención Primaria. Mapeo expresiones a CIE-10-ES202106017.862
    der2_crefset_neurospainextensionsnapshot_es Problemas de Salud en NeurologiaNeurología20210601861
    der2_crefset_procedenciaicuspainextensionsnapshot_esProcedencias ICU (Informe Clínico de Urgencias)CMDIC, ICU202106014
    der2_crefset_procedimientosspainextensionsnapshot_esProcedimientosCMDIC20210601668
    der2_crefset_recomendacionesterapspainextensionsnapshot_esRecomendaciones terapéuticasCMDIC20210601513
    der2_crefset_odontologiaspainextensionsnapshot_esSalud bucodental y Odontología General20210601270
    der2_crefset_cov2spainextensionsnapshot_esSARS-CoV-2SARS-CoV-2202106012.452
    der2_crefset_sexospainextensionsnapshot_esSexo del pacienteCMDIC202106015
    der2_crefset_sivsarscov2spainextensionsnapshot_esSIV SARS-CoV-2SARS-CoV-22021060128
    der2_crefset_tempcorpspainextensionsnapshot_esTemperatura corporal central (medida).202106019
    der2_crefset_tipoanestesiaspainextensionsnapshot_esTipos de anestesia.2021060114
    der2_crefset_tipoingresoicaspainextensionsnapshot_esTipos de consulta del ICU (Informe Clínico de Urgencias)CMDIC, ICU202106014
    der2_crefset_tipodocidentspainextensionsnapshot_esTipo de documento para identificación personalCMDIC202106013
    der2_crefset_tipoingresoicaspainextensionsnapshot_esTipos de ingreso ICA (Informe Clínico de Alta)CMDIC, ICA202106012
    der2_crefset_tipomuestraspainextensionsnapshot_esTipo de muestra del IRPL (Informe de Resultados Pruebas de Laboratorio)CMDIC, IRPL20210601619
    der2_crefset_tipomuestracaractspainextensionsnapshot_esTipo de muestra de Laboratorio. Características de la muestraCMDIC, IRPL2021060133
    der2_crefset_uapspainextensionsnapshot_esUnidad de administración a pacienteseReceta2021060179
    der2_crefset_unidadesspainextensionsnapshot_esUnidades de medidaeReceta2021060152
    der2_crefset_vacunaspainextensionsnapshot_esVacunasVacunas20210601162
    der2_crefset_vacunaindividualspainextensionsnapshot_esVacuna individualizadaVacunas2021060116
    der2_crefset_vacunacionesspainextensionsnapshot_esVacunacionesVacunas20210601112
    der2_crefset_vacunassarscov2spainextensionsnapshot_esVacunas contra SARS-CoV-2SARS-CoV-2202106019
    der2_crefset_variablesestadospainextensionsnapshot_esVariables de estado del paciente2021060130
    der2_crefset_variableshcrspainextensionsnapshot_esVariables HCR (Historia Clínica Resumida)CMDIC, Variables2021060154
    der2_crefset_variablesicaspainextensionsnapshot_esVariables ICA (Informe Clínico de Alta)CMDIC, Variables2021060174
    der2_crefset_variablesicapspainextensionsnapshot_esVariables ICAP (Informe Clínico de Atención Primaria)CMDIC, Variables2021060180
    der2_crefset_variablesiccspainextensionsnapshot_esVariables ICC (Informe Clínico de Consulta Externa)CMDIC, Variables2021060176
    der2_crefset_variablesicespainextensionsnapshot_esVariables ICE (Informe de Cuidados de Enfermería)CMDIC, Variables2021060176
    der2_crefset_variablesicuspainextensionsnapshot_esVariables ICU (Informe Clínico de Urgencias)CMDIC, Variables2021060180
    der2_crefset_variablesirpispainextensionsnapshot_esVariables IRPI (Informe de Resultados de Pruebas de Imagen)CMDIC, Variables2021060165
    der2_crefset_variablesirplspainextensionsnapshot_esVariables IRPL (Informe de Resultados de Pruebas de Laboratorio)CMDIC, Variables2021060174
    der2_crefset_variablesraspainextensionsnapshot_esVariables Registro de alergiasCMDIC, Variables2021060112
    der2_crefset_viaadminspainextensionsnapshot_esVías de administracióneReceta2021060163

    Extensión Nacional para España de Medicamentos (edición en español publicada por el Centro Nacional de Referencia de SNOMED International en España)

    TablaContenidoVersiónElementos activos
    sct2_concept_spaindrugsnapshot_esConceptos2021060113.927
    sct2_description_spaindrugsnapshot_es_esDescripciones2021060131.481
    sct2_relationship_spaindrugsnapshot_esRelaciones inferidas (inferred)2021060115.600
    sct2_statedrelationship_spaindrugsnapshot_esRelaciones definidas por autor (stated)2021060115.600
    sct2_textdefinition_spaindrugsnapshot_es_esDefiniciones de texto202106011
    der2_crefset_attributevaluespaindrugsnapshot_esRefset de causas de desactivación de conceptos y descripciones2021060118
    der2_crefset_associationreferencespaindrugsnapshot_esRefset de asociaciones entre componentes202106010
    der2_ssrefset_moduledependencyspaindrugsnapshot_esRefset de dependencia entre módulos202106017
    der2_crefset_languagespaindrugsnapshot_es-ESRefset de Idioma (español)2021060131.497
    der2_crefset_languagespaindrugsnapshot_enRefset de Idioma (inglés)202106013.625
    der2_crefset_vtmspaindrugsnapshot_esRefset de VTM202106012.207
    der2_crefset_vmpspaindrugsnapshot_esRefset de VMP202106016.160
    der2_crefset_vmppspaindrugsnapshot_esRefset de VMPP202106019.050
    der2_crefset_vmppcnspaindrugmapsnapshot_es-es_ESRefset de mapeo de código nacional de medicamento a VMPP2021060125.029
    der2_crefset_fmspaindrugmapsnapshot_es-es_ESRefset de Fórmulas Magistrales2021060184
    der2_crefset_fmfspaindrugmapsnapshot_es-es_ESRefset de Fórmulas Magistrales con formato20210601110

    Contenido global

    Las siguientes tablas agrupan los contenidos de SNOMED CT de las versiones International Edition, Spanish Edition, Extensión Nacional para España y Extensión Nacional para España de Medicamentos. Estas tablas no forman parte del contenido liberado oficialmente en estas versiones, y se incluye en esta implementación para facilitar las consultas de información que necesiten recuperar el contenido de las tres versiones, relacionadas y complementarias entre sí.

    TablaContenidoVersiónElementos activos
    sct2_concept_snapshot_globalConceptos20210601374.078
    sct2_description_snapshot_globalDescripciones202106012.312.825
    sct2_relationship_snapshot_globalRelaciones inferidas (inferred)202106011.203.503
    sct2_textdefinition_snapshot_globalDefiniciones2021060114.081
    sct2_transitiveclosure_snapshot_globalTransitive Closure202106016.933.018

    Consultas SQL

      Esta versión incluye una serie de consultas SQL básicas para familiarizarse desde un principio con el contenido de SNOMED CT. Las consultas están adaptadas a la versión snapshot, que es la que se distribuye en esta implementación. En caso de implementaciones avanzadas, que incluyen las versiones full y/o delta, las consultas han de adaptarse al contenido de cada una de ellas.

      Acceder


Instalación
    Software de base

    • Gestor de base de datos: MySQL versión 5.6 o superior (recomendada versión 8.0)
    • Cliente de acceso a MySQL: se recomienda HeidiSQL versión 9.3 o superior
    Contenidos del paquete para la instalación

    Todos los contenidos se encuentran en una carpeta llamada SnomedCT_IRBD_20210601, que contiene 2 subcarpetas:

    • Carpeta Documentación: Guia de instalación MySQL y carga de datos, IRBD_Contenido.htm (este documento), SQL_ConsultasEjemplo.txt (consultas SQL de ejemplo para introducción al contenido de SNOMED CT)
    • Carpeta Datos: Archivo SQL_IRBD_CreateBD.sql (script SQL para la creación de la base de datos y estructura de tablas e índices), y scripts SQL necesarios para la carga de contenidos en las tablas de la base de datos, una vez creada ésta.

    Creación de la Base de Datos

    Desde el cliente de acceso a la base de datos, abrir el fichero SnomedCT_IRBD_20210601/SQL_SCT_CreateBD.sql y ejecutar; se creará la base de datos llamada snomedct y todas las tablas e índices.

    Carga de datos

    En la carpeta SnomedCT_IRBD_20210601/Datos se incluyen 5 scripts SQL, que incluyen toda la información a cargar en las tablas de la base de datos. Para su ejecución, abrir desde el cliente de acceso e ir ejecutando cada uno de ellos. En función de la memoria disponible, es posible que el sistema indique que el archivo no puede ser cargado en memoria, dando opción a realizar ejecución directa del script. En este caso, aceptar esta opción para comenzar el proceso de carga.


Enlaces de interés

Fin del documento.